Баламут изнутри
Apr. 30th, 2014 12:25 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
heugwen"Тут книжники и фарисеи привели к Нему женщину, взятую в прелюбодеянии, и, поставив ее посреди, сказали Ему: Учитель! эта женщина взята в прелюбодеянии; а Моисей в законе заповедал нам побивать таких камнями: Ты что скажешь?
Говорили же это, искушая Его, чтобы найти что-нибудь к обвинению Его. Но Иисус, наклонившись низко, писал перстом на земле, не обращая на них внимания.
Когда же продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись, сказал им: кто из вас без греха, первый брось на нее камень.
И опять, наклонившись низко, писал на земле.
Они же, услышав то и будучи обличаемы совестью, стали уходить один за другим, начиная от старших до последних; и остался один Иисус и женщина, стоящая посреди.
Иисус, восклонившись и не видя никого, кроме женщины, сказал ей: женщина! где твои обвинители? никто не осудил тебя?" (Ин. 8:3-10)
Пожалуй, мне надо сказать спасибо Гиллуин за ссылку. Иначе я никогда бы не прочитала такой изумительной жж-иллюстрации к льюисовскому "Баламуту".
"Вот, смотри: грешник! Ну осуди же его, осуди! Что значит - 'нет'? Ты же разумный человек, ученый человек, ты же разбираешься - осуди! Что - опять 'нет'? Отрицаешь, всё, чему Церковь учит, так что ли?"
В роли искушаемого - Моррет, в роли Баламута - незнакомый мне человек.
При съемках ни один фарисей не пострадал.
Говорили же это, искушая Его, чтобы найти что-нибудь к обвинению Его. Но Иисус, наклонившись низко, писал перстом на земле, не обращая на них внимания.
Когда же продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись, сказал им: кто из вас без греха, первый брось на нее камень.
И опять, наклонившись низко, писал на земле.
Они же, услышав то и будучи обличаемы совестью, стали уходить один за другим, начиная от старших до последних; и остался один Иисус и женщина, стоящая посреди.
Иисус, восклонившись и не видя никого, кроме женщины, сказал ей: женщина! где твои обвинители? никто не осудил тебя?" (Ин. 8:3-10)
Пожалуй, мне надо сказать спасибо Гиллуин за ссылку. Иначе я никогда бы не прочитала такой изумительной жж-иллюстрации к льюисовскому "Баламуту".
"Вот, смотри: грешник! Ну осуди же его, осуди! Что значит - 'нет'? Ты же разумный человек, ученый человек, ты же разбираешься - осуди! Что - опять 'нет'? Отрицаешь, всё, чему Церковь учит, так что ли?"
В роли искушаемого - Моррет, в роли Баламута - незнакомый мне человек.
При съемках ни один фарисей не пострадал.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-04-30 06:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-01 05:58 pm (UTC)и пропустить тот, где действительно была нужна помощь.
"мило" - в данном случае, сарказм.
no subject
Date: 2014-05-01 06:09 pm (UTC)