Jan. 30th, 2012

heugwen: (chibi)
Жду – не дождусь, когда же Токман станет женщиной принцессой. Из нее, по моему скромному разумению, получится такая прикольная принцесса. Вряд ли Сохва сильно мучила ее правилами этикета (да и кому оно было надо?), и Токман с ее провинциальными замашками, привычкой показывать пальцем, куда не следует, корчить смешные рожицы, ее речью (говор мне не оценить, только тон), открытым сердцем… ну, короче, луч света, если использовать менее избитое сравнение, горящая стрела во дворце.
С другой стороны, помня о предостережении , предчувствую, что в КС, как у Буджолд (или, если на то пошло, как в «Сердце меча») – коль скоро с героями должно произойти что-то плохое, то оно обязательно произойдет. А те из них, кто умирали, но так, волею авторов, до конца не умерли, еще позавидуют мертвым.
И вообще, мне жалко Чхонмён. Пусть еще поживет.
Застряла на 16 серии (где всё плохо), не могу двинуться дальше. Проблема не в природной лени и тупизне (хотя, и в них тоже). Просто охренеть сколько работы, причем, незнакомой работы, плюс еще одна работа приближается семимильными шагами, а у меня еще пони не валялся. Так что пока забросила и английский вариант (ну, а еще мой ноут что-то подхватил и виснет, если встречает видео онлайн).

П.С. Вот странно, полно форумов, где обсуждают КС. И все на турецком, мамма миййя. Или я так хорошо ищу?
heugwen: (бедный Йорик!)
Времени у нее нет, времени... Мозгов у тебя нет:)

Мои начали смотреть Великолепный век, и я не сдержалась (исторический сериал, всё-таки): сначала одним глазком, потом другим, затем через плечо…
Забавно, об этом периоде я знаю разве что из курса по искусству Византии да искусству стран ислама. А о мусульманской культуре в целом – из «Ястреба халифа» и «Морского ястреба» (да-да, как привыкла с детства учить историю Франции по «Трем мушкетерам», так до сих пор остановиться не могу)))))).
Честно говоря, очень тяжело смотреть. Ежик подсел на кактус, но кактус – еще и очень больно, и ежик всё понимает.
Из отрывков, что я видела, картина сложилась мрачная и безрадостная. Главные и второстепенные герои – коллекция отборных истеричек и тупиц. Истеричек я всей душой понимаю: жизнь в гареме далеко не сахар. Скорее, сплошной кофе с цианидом. За сокровище (единственно доступное им сокровище) – сиречь, султана – бабы с соперницами сотворят, что только подскажет натренированная фантазия.
(В скобках, качество сокровища у меня вызывает большие сомнения – но гаремных дам мне жалко).
Героев-мужчин я пока не выучила, двоих запомнила.
Ибрагим, хранитель покоев, как до сих пор жив? Взял служанкой во дворец девушку, которую его друг подобрал на улице (девушка была переодета в юношу). Девушка, между прочим, при первой же возможности украла ножик и точит его на султана. Еще И. на протяжении энного количества серий влюблен в султанскую сестру (спасибо, что не жену), встречается с ней в садике по ночам. И так долго длится эта тягомотина, что мы, зрители, уже хором: ну, ну, когда ж он ее руки попросит?
Так и не попросил пока – а девушку уже за другого собираются выдавать.
И знаете что? Правильно сделал.
Потому что султан…
Потому что султан такой султан.
Ох уж это гаремное сокровище! Милашка, глазки красивые, улыбочка обаятельная. Не будь он султан, дамы все равно с ума бы по нему сходили. А меня он бесит. Разве можно так с женами обращаться? Ты хоть вид сделай, а то как в проруби – от одной к другой, а барышни с катушек слетают. Сестра любимая на глазах сохнет – так хоть бы поинтересовался, что с тобой, сестренка?
И шутки юмора у него дурацкие.
Ибрагим, типа лучший друг, заслонил султана от ножа. Что делает султан, вернувшись в столицу? Приказывает страже друга схватить и на допрос приволочь. Ты, говорит, был мне другом, почти братом, но предал меня – и за ножик. Друг с жизнью мысленно уже попрощался (думал, видно, шашни с сестрой раскрылись; зрители тоже голову сломали, так как ничего крамольного в письме про ад и рай не увидели, но кто этих турок разберет?) Султан меж тем продолжает: выбирай, говорит, ножик или яду главную визирьскую печать.
ОМГ.
Ничего удивительно, что в следующей серии друг под благовидным предлогом слинял в Баден-Баден Грецию.
Кстати, я вначале подумала, что в Турции снимать сериалы не умеют. Актеры не играют (только тупят и истерят), сюжет не блещет. Паузы такие, что слона можно впихнуть. Тяжело, душно, давит… Не сериал, а хепенинг «Теперь ты в реальной Османской империи, сынок». Ты жив, раз султан на тебя смотрит, и жив, пока султан на тебя смотрит.
А султан жив, пока не восстали янычары.
Вот такой круговорот воды в сериале.

Profile

heugwen: (Default)
heugwen

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 3rd, 2026 05:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios